Hacer y borrar retweets en Twitter

A los mensajes que publicamos en el servicio de microblogging Twitter se les llama tweets. Un retweet no es más que un tweet que decidimos volver a publicar porque nos parece interesante y queremos que más personas lo lean. Los retweets se pueden hacer de forma manual (con las letras RT) o utilizando el botón Retwittear que el propio Twitter pone a nuestra disposición. También se pueden borrar y/o desactivar en cualquier momento.

En cierto modo, cuando realizamos un retweet, lo que estamos haciendo es copiar un tweet que otra persona ha publicado, pero de forma legítima, ya que el autor o autora del mismo queda acreditado. Repetimos ese tweet porque queremos darle una mayor difusión y, específicamente, porque deseamos que nuestros seguidores lo vean (si no siguen al autor original del tweet, éste no les aparecerá en su cronología o timeline).

Además, si hacemos retweets manualmente, podremos añadir al inicio de éste algún comentario sobre el tweet que estamos re-enviando, por ejemplo, para destacar algún dato de la información compartida, para recomendarlo, o para expresar nuestro acuerdo o desacuerdo, entre otras cosas. Esto no es posible en los retweets automáticos.

Hacer retweets con la función "Retwittear"

La manera más fácil de hacer un retweet en Twitter es utilizar el botón Retwittear que veremos debajo de cualquier tweet (tanto en nuestra cronología o timeline, como en la página de perfil del usuario que lo ha publicado). Para que el botón sea mostrado, sólo tenemos que colocar el cursor del ratón encima del mensaje que deseamos volver a enviar.

Al hacer click sobre él, se abrirá una ventana emergente que nos preguntará ¿Retwittear a tus seguidores?. Para confirmar el retweet, clicaremos sobre Retwittear. Si nos hemos equivocado de mensaje, podemos cerrar esta ventana haciendo click sobre la X. Automáticamente, el tweet habrá sido retwitteado y aparecerá, tanto en la cronología o timeline de nuestros seguidores, como en la lista de tweets de nuestra página de perfil.

Los retweets realizados de esta manera se muestran tal y como el autor o autora del tweet original los envió (con su nombre, nombre de usuario y avatar). Aquello que los identifica como tales es el icono verde con forma de flecha que aparece a su lado, así como la información Retwitteado por que se muestra debajo del tweet y que hace referencia al autor o autora del retweet.

Borrar retweets realizados con la función "Retwittear"

Si, en cualquier momento, nos deja de gustar uno de los mensajes que hemos retwitteado con la función Retwittear de Twitter, podemos deshacer ese retweet de la siguiente manera: buscamos el retweet en cuestión en nuestra página de perfil; colocamos el cursor del ratón encima de él; hacemos click sobre la palabra Retwitteado, que aparecerá de color verde. Así el retweet habrá sido eliminado (si no ves los cambios, actualiza la página con el botón de recarga de tu navegador).

Hacer retweets de forma manual

Si preferimos realizar nuestros retweets de forma manual, quizá porque queremos añadir algún comentario, lo que tenemos que hacer es abrir la interfaz para enviar tweets haciendo click sobre el icono azul con forma de pluma que se encuentra en la barra superior de nuestra cuenta. Previamente, habremos copiado el tweet que vamos a re-publicar (seleccionar y Ctrl+C).

En la ventana emergente escribiremos las letras RT en mayúscula, seguidas del nombre del usuario que publicó originalmente el tweet (éste irá precedido por una arroba) y, a continuación, pegaremos el tweet (Ctrl+V) que hemos copiado antes y que nos disponemos a re-enviar. Opcionalmente, añadiremos nuestro comentario; éste, en general, se sitúa al inicio del retweet, delante de RT. La estructura, por tanto, quedará así: Comentario RT @nombredeusuario Tweet copiado y pegado.

Borrar retweets realizados de forma manual

Los retweets realizados de forma manual se borran igual que cualquier otro tweet. Los buscamos en nuestra página de perfil, situamos el cursor del ratón encima, y hacemos click sobre Borrar.

Ver los tweets que han sido retwitteados

En la página Conecta de la barra superior de nuestra cuenta, dentro de la pestaña Interacciones, podemos ver cuáles de nuestros tweets han sido retwitteados y por quién o quiénes. Esto funciona tanto para los retweets realizados con el botón "Retwittear" de Twitter, como para los que se han hecho manualmente.

Desactivar retweets

Si estamos siguiendo a un usuario que consideramos que retwittea demasiado y queremos dejar de ver todos esos retweets en nuestra cronología o timeline, podemos desactivarlos de la siguiente manera: buscamos al usuario en cuestión dentro de la pestaña Siguiendo de nuestra página de perfil; abrimos el menú que se despliega haciendo click sobre el icono con forma de persona que encontraremos al lado de su nombre; y, por último, clicamos sobre Desactivar los retweets.

Ten en cuenta que ésto sólo desactivará los retweets que se realicen con la función "Retwittear" de Twitter. Asimismo, no es posible desactivar de una vez todos los retweets efectuados por los usuarios a los que seguimos; tendremos, pues, que seguir los pasos mencionados antes para cada perfil cuyos retweets deseemos desactivar.

Artículo actualizado a 12 de agosto de 2012