Publicar en Facebook con Selective Twitter Status

Como hemos visto en la entrada anterior, Twitter tiene su propia aplicación oficial en Facebook que nos permite tanto actualizar el estado de nuestro Twitter desde Facebook como automatizar la publicación de nuestros tweets en el Muro.

Selective Twitter Status (o Selective Tweets) es una aplicación diseñada por un desarrollador independiente que también nos permite publicar nuestros mensajes de Twitter en Facebook, pero de un modo selectivo.

Mientras que con la herramienta oficial todo lo que publicas en Twitter (incluídas las respuestas o los retweets) acaba en el Muro de Facebook, con Selective Tweets tú eliges qué mensajes saldrán en tu perfil, incluyendo al final de los mismos la hashtag #fb. Así pues, aquellos de tus tweets que no incluyan esta marca no serán publicados en la red social. Atención! Esta herramienta sólo funcionará si tus tweets no están protegidos, es decir, que han de ser públicos.

Para instalar Selective Tweets en tu Facebook, sigue estos pasos:

• Entra en tu cuenta de Facebook con tu dirección de correo electrónico y tu contraseña.
• En la barra de herramientas del final de la página haz click sobre Aplicaciones.
• Clica sobre Ver más aplicaciones.

• En el cuadro de búsqueda Buscar aplicaciones escribe Selective Twitter Status o Selective Tweets y presiona la tecla Enter de tu teclado.
  

• Dentro de los resultados de la búsqueda, encuentra y clica sobre Selective Tweets.
• Haz click sobre Ir a la aplicación.

• Escribe tu nombre de usuari@ de Twitter en el campo en blanco que se encuentra justo detrás de la arroba.
• Haz click en Save (Guardar).

• Clica sobre Permitir para facilitar el acceso de esta aplicación a tu cuenta.
• Ahora clica sobre Allow Publishing para que pueda publicar tus tweets selectivos.

Y ya tienes configurado tu Selective Twitter Status! A partir de ahora, cada vez que publiques un mensaje en Twitter que contenga al final del mismo la hashtag #fb, éste será publicado automáticamente en el Muro de tu perfil de Facebook. Atención! Recuerda desactivar o desinstalar la herramienta oficial de Twitter para que Selective Tweets funcione correctamente, en el caso de que la estuvieras utilizando previamente.

Si haces click sobre Settings (Configuración) podrás modificar algunas opciones de la aplicación a tu parecer:

• Si quieres escribir la hashtag #fb en otro sitio del tweet que no sea el final marca la casilla de delante de Allow the #fb tag anywhere in the tweet.
  
• Si quieres incluir algún tipo de prefijo delante de tu mensaje de Twitter (por ejemplo, "Publicado en Twitter:") escribe el mismo detrás de Prefix.
  
• Por defecto, cada actualización de Twitter que publiques en Facebook incluirá un enlace a tu perfil de Twitter (para facilitar que la gente te encuentre y te siga); si no quieres esta función, desmarca la casilla de delante de Include a link to your Twitter profile below each update.
• Por último, recuerda guardar tus modificaciones haciendo click sobre Save Changes.
  

Publicar en Facebook los mensajes de Twitter

Si dispones de una cuenta de Twitter y de un perfil de Facebook puedes enlazar ambas aplicaciones de manera sencilla y gratuita. El propio Twitter tiene una herramienta que nos permite dicha integración y que automatiza la publicación de tus mensajes o tweets de Twitter en el Muro de tu perfil de Facebook. Además, esta herramienta nos permitirá también actualizar el estado de nuestro Twitter desde nuestra cuenta de Facebook, si así lo deseamos.

Para empezar a utilizar esta herramienta, sigue los siguientes pasos:

• Entra en tu cuenta de Twitter con tu nombre de usuari@ y tu contraseña.
• Busca en el menú del final de la página el apartado Goodies.

• Haz click sobre Widgets y selecciona la opción Facebook.

• Clica sobre Facebook Application y luego sobre Install Twitter in Facebook.

• A continuación, serás redirigid@ a la página de Facebook, en la que tendrás que entrar con los datos de tu cuenta (correo electrónico y contraseña).
• Haz click sobre Permitir para dar a Twitter acceso a tu cuenta de Facebook.

• En Twitter Username escribe tu nombre de usuari@ de Twitter y en Twitter Password tu contraseña de Twitter. Clica sobre Log In.

Y ya estás dentro de la página principal (Home) de tu cuenta de Twitter, pero dentro de tu perfil de Facebook! Debajo de What are you doing? puedes escribir tus mensajes de menos de 140 caracteres y publicarlos haciendo click sobre Update. Currently te indica el último mensaje que has publicado. Debajo de Currently tienes los tweets de la gente a la que sigues (Following). También puedes acceder a tu perfil (Profile) de Twitter y a la configuración (Settings) de tu cuenta.

Pero para conseguir que tus mensajes de Twitter se publiquen automáticamente en el Muro de tu perfil de Facebook aún nos faltan unos pocos pasos más:

• Haz click sobre Allow Twitter to Update your Facebook Status.
• Clica sobre Permitir Actualizaciones de Estado.

Y listo! A partir de ahora, cada vez que entres a tu cuenta de Facebook verás tus tweets publicados en tu Muro. Aquellos de tus mensajes que provengan de Twitter serán marcados en Facebook con la "coletilla" a través de Twitter.

Publicar automáticamente en Twitter con Twitter Feed

Aquell@s usuari@s de Twitter que publican entradas periódicamente en un blog o página web y que quieren promocionar sus posts a través de su cuenta de Twitter están de enhorabuena, ya que existe una herramienta que nos facilita esta tarea: Twitter Feed.

Twitter Feed automatiza la publicación de mensajes o tweets en nuestra cuenta de Twitter desde cualquier feed de Internet. Así pues, en el caso de que hayamos actualizado nuestro blog, Twitter Feed detectará esa nueva entrada y la publicará automáticamente en el Timeline de Twitter.

Además del blog, también podemos utilizar Twitter Feed para nuestro Canal de YouTube, nuestra galería de Flickr, nuestros enlaces de Delicious... y cualquier otra aplicación de la cual dispongamos de un feed o enlace de suscripción en formato RSS.

Para empezar, deberemos crear una cuenta (totalmente gratuita) en Twitter Feed:

• Ves a la página oficial de Twitter Feed: http://twitterfeed.com/
• Haz click sobre Register Now (Registrarse Ahora).
• En el formulario de registro (Sign Up Form), introduce tu dirección de correo electrónico (Email Adress) y escoge una contraseña (Password). Confirma la contraseña escribiéndola de nuevo (Confirm Password) y haz click en Create Account (Crear Cuenta).

Ya has creado tu cuenta! A continuación, crearemos nuestro primer feed:

• El primer paso será elegir Twitter como destino de nuestras publicaciones automáticas. Ésta es la opción por defecto, pero también puedes publicar en Laconi.ca, Ping.fm, HelloTxt y Facebook! Para escoger el servicio deseado, haz click en Show More Services y luego selecciona la esfera que encontrarás justo delante de su nombre.
  
• A continuación, haremos click en Authenticate Twitter (Autentificar Twitter), que nos dirigirá a una página de Twitter dónde tendremos que introducir el nombre de usuari@ (Username) o dirección de correo electrónico (Email) y la contraseña (Password) de nuestra cuenta de Twitter. Luego haremos click en Allow (Permitir).

• Volveremos a la página de Twitter Feed, dónde se nos informará de que hemos asociado satisfactoriamente nuestra cuenta de Twitter al feed que estamos creando (You have succesfully linked the Twitter account "nombre de la cuenta" to this feed).
• Lo siguiente será darle un nombre al feed (Feed Name) y pegar la dirección o URL del feed (RSS Feed URL) que deseamos publicar y que habremos copiado previamente. Hacemos click en Test RSS Feed y comprobamos que el feed funciona correctamente (Feed parsed OK).

• Para configurar las opciones de nuestro feed, hacemos click en Advanced Settings (Configuración Avanzada).
• Update Frequency hace referencia a la frecuencia con la que se publicarán tus actualizaciones. Puedes elegir entre Cada 30 minutos, Cada hora, Cada 2 horas, Cada 3 horas, Cada 6 horas, Cada 12 horas o Cada 24 horas. Luego decides cuántos mensajes se publicarán simultáneamente cada vez entre 1, 2, 3, 4 o 5.
• Post Content determina el formato del contenido que será publicado. Puedes elegir entre Title Only (Sólo Título), Title & Description (Título y descripción) o Description Only (Sólo descripción). Recuerda que Twitter sólo admite 140 caracteres! Marca la casilla Post Link (Publica el enlace) para incluir la URL de tu entrada completa junto al mensaje que se publique en Twitter. Y elige el servicio de acortamiento de URLs (Shorten link through) que desees utilizar para ello. Puedes dejar la opción por defecto, que es bit.ly.
• Las otras dos opciones interesantes que podemos configurar son el Post Prefix (Publica un prefijo) y el Post Suffix (Publica un sufijo). La primera sirve para introducir un pequeño texto (de no más de 20 caracteres) delante del post (por ejemplo, "Nuevo blog post"). La segunda sirve para publicar también un pequeño texto, pero al final del post (por ejemplo, para colocar alguna hashtag).

• Con Keyword Filter podemos filtrar aquellas palabras clave que queremos que aparezcan necesariamente en los posts que publiquemos en Twitter. Para usar esta función, tendremos que marcar la casilla que aparece delante de Filter your posts by using keywords to auto-approve new posts y, en el campo que se abre justo debajo, escribir las palabras clave separadas por espacios. Ten cuidado porque esto puede limitar mucho el volumen de tus publicaciones.
  
• El resto de opciones de configuración no las tocamos y hacemos click directamente en Create Feed (Crear feed).

Y ya tenemos nuestro primer feed creado! Podemos crear tantos feeds como deseemos haciendo click sobre el enlace Create New Feed (Crear un nuevo feed) que encontraremos arriba, a la derecha, de nuestra Feed Dashboard (Tabla de feeds).

Desde este página también podremos ver el estado de publicación de nuestros feeds (Updating), el servicio al cual los estamos publicando, el nombre del feed, las entradas que hemos publicado desde el feed, y el número de veces que han clicado sobre el enlace de nuestros mensajes. También podremos ver el contenido completo del feed (View) o modificar nuestras preferencias (Edit).

Función retweet de Twitter

La otra nueva funcionalidad que ha implementado Twitter y que, actualmente, está en fase Beta es el retweet. En una entrada anterior explicamos cómo podíamos hacer retweets manualmente. Ahora Twitter nos simplifica esta acción incluyendo la opción Retweet en cada uno de los mensajes que publican las personas a las que seguimos.

Es probable que, al entrar en tu cuenta de Twitter con tu nombre de usuari@ y tu contraseña, veas un mensaje que te informe de esta nueva función, en el caso de que hayas sido seleccionad@ para participar en esta prueba. De todas formas, l@s usuari@s que no puedan utilizar todavía esta opción (o que prefieran no usarla) pueden seguir creando sus retweets manualmente, precediéndolos por las letras RT.

La primera novedad que aporta el retweet automático de Twitter es que, en vez de ver la foto y el nombre de usuari@ de la persona que ha hecho el retweet, vemos la foto y el nombre de usuari@ de la persona que ha publicado el mensaje original que ha sido retweeteado y, al final del mismo, se nos informa de què usuari@s han optado por utilizar la función Retweet con ese mensaje.

Si nos colocamos encima del nombre de la persona que ha hecho el retweet, Twitter nos informa de cómo podemos activar o desactivar sus retweets. Para ello, deberemos clicar sobre el usuari@ y acceder a su página principal y, una vez allí, localizar el icono de Retweet que Twitter ha ideado y que aparece justo al lado del mensaje que nos indica que estamos siguiendo a dich@ usuari@ (Following). Si el icono es de color verde, los retweets del usuari@ aparecerán en nuestra lista de mensajes. Si el icono es de color blanco, no. Para cambiar el color del icono simplemente tenemos que hacer click encima.

De vuelta a nuestra página de inicio (Home), justo debajo de Favorites (Favoritos), encontraremos la nueva opción Retweets. Si clicamos encima iremos a parar a una página dónde se nos mostrarán los retweets que han hecho otras personas (Retweets by others), los que hemos hecho nosotr@s mism@s (Retweets by you), y los mensajes que hemos publicado y que han sido retweeteados por otr@s usuari@s (Your tweets, retweeted). Para ver esta información sólo tenemos que clicar encima de cada una de las pestañas.

Y, a continuación, vamos a ver los pasos a seguir para retweetear un mensaje utilizando la nueva funcionalidad:

• Primero buscamos en nuestra Timeline (línea de tiempo: el sitio dónde vemos los mensajes que van publicando las personas a las que seguimos) el mensaje que deseamos retweetear.
• Colocamos el cursor del ratón justo encima de dicho mensaje y buscamos, a la derecha, la palabra Retweet, que aparece justo al lado de Reply. Hacemos click encima.

• Twitter nos pedirá que confirmemos que, efectivamente, queremos retweetear ese mensaje (Retweet to your followers?). Haremos click sobre Yes (Sí).

• Y listo! Ya hemos retweeteado el mensaje. Al lado de todos los mensajes que hayamos retweeteado encontraremos la palabra Retweeted. Y, al lado de ésta, la opción Undo (Deshacer), por si queremos borrar el retweet.